Dysentery is an intestinal infectious disease marked by abdominal pain, tenesmus
and frequent passage of bloody and mucous stools caused by an attack of
pestilent dampness-heat evil.
Etiology and Pathogenesis
The causes of dysentery are an overindulgence in cold drinks and raw fruits,
contaminated foods, dampness-heat, pestilent evil, cold-dampness, etc., leading
to the dysfunction of intestines. Stagnation of qi and blood with damage of
intestinal collaterals is responsible for the formation of bloody and mucous
stools, and the obstruction of fu-organ qi leads to abdominal pain and tenesmus.
Syndrome Differentiation and Therapeutic Principles
A. Syndrome Differentiation
An acute case manifested by abdominal pain, tenesmus, discharge of bloody and
mucous stools, yellow and greasy tongue coating and wiry and smooth pulse is
mostly attributed to sthenia and heat syndrome. A chronic case accompanied by
sallow complexion, loss of appetite, fatigue and weak pulse usually represents a
deficiency and cold syndrome. Besides, there are some cases in which the heat
and cold and asthenia and stheniz syndromes coexist.
B. Therapeutic principles
In general, dysentery of heat type is treated by heat-clearing therapy and
dysentery of cold type by warming therapy. An acute case with sthenia syndrome
is treated by purging therapy, while a chronic case with asthenia syndrome by
tonifying therapy. Accordingly, a combination of the therapies should be adopted
when the case presents a complication of the syndromes. In short, the therapy of
removing evil and that of supporting healthy qi ought to be applied flexibly on
the basis of syndrome differentiation.
Classification and Treatment
A. Dysentery of dampness-heat type
Manifestation: Frequent passage (more than 10 times a day) of bloody and mucous
stools, abdominal pain, tenesmus, burning sensation of anus, fever, general
aching, oliguria with reddish urine, yellow, greasy tongue coating and smooth
and rapid pulse.
Therapeutic principles: Clear away heat and dampness, regulate qi, and activate
blood circulation.
Prescription: The Modification of Paeoniae Decoction
Radix Paeoniae Alba 15-30 g
Radix Angelicae Sinensis 12 g
Radix Scutellariae 9 g
Cortex Phellodendri 9 g
Flos Lonicerae 15 g
Radix Glycyrrhizae 5 g
Radix Aucklandiae 9 g
Semen Arecae 9 g
Rhizoma Coptidis 9 g
Radix et Rhizoma Rhei 6 g
Herba Portulacae
Remarks: Add Radix Puerariae, Herba Schizonepetae and Radix Ledebouriellae and
omit Coptidis, Phellodendri and Rhei for incipient cases with
superficies-syndrome such as fever, chilliness, general aching, etc. Add Radix
Pulsatillae Decoction for those with predomination of het. Add Powder for
Regulating the Function of the Stomach for those with predomination of dampness.
B. Fulminant dysentery
Manifestations: Abrupt onset of passage of bloody and mucous stools, severe
abdominal pain, burning and bearing-down sensation in the anus, high fever,
irritability, nausea and vomiting, sudden convulsions, coma or even collapse
syndrome in some cases, red tongue with yellow, greasy coating and thready and
rapid pulse; in some cases, convulsions, collapse or even coma appear prior to
other digestive symptoms.
Therapeutic principles: Clear away heat and toxic materials, and cool the blood.
Prescription: The Modification of Pulsatillae Decoction
Radix Pulsatillae 30 g
Cortex Fraxini 15 g
Cortex Phellodendri 10 g
Radix Sanguisorbae 15 g
Rhizoma Coptidis 6 g
Cortex Moutan Radicis 10 g
Radix Paeoniae Rubra 10 g
Flos Lonicerae 30 g
Radix Puerariae 15 g
Remarks: Add Calculus Bovis Bolus for Resurrection or Cornu Rhinocerotis Pill
for Resurrection for cases with coma and delirium due to an attack of heat
caused by pestilent toxins. For cases with high fever and convulsions, add
Ramulus Uncariae cum Uncis, Scorpio and Rhizoma Acori Graminei, and Combine with
acupuncture therapy by puncturing the acupoints Renzhong (Du 26), Hegu (L.I. 4),
Quchi (L.I. 11) and blood-letting from Shixuan point (Extra 30). For cases with
collapse-syndrome with symptoms such as grayish-white complexion, coldness of
extremities, spontaneous sweating, thready weak pulse, etc, apply Injection of
Radix Ginseng and Radix Aconiti Lateralis Praeparata for Restoring Pulse Beat
and puncture the acupoints Neiguan (P. 6), Renzhong (Du 26) and Zusanli (St.
36).
C. Dysentery of asthenia-cold type
Manifestations: Repeated recurrence of dysentery with thin, bloody and mucous
stools, dull pain over the lower abdomen, loss of appetite, fatigue, lumbago,
coldness of limbs, prolapse of rectum, pale tongue with white, smooth coating
and deep and thready pulse.
Therapeutic principles: Warm and Tonify the spleen and kidneys, and arrest bowel
discharge.
Prescription: The Modified Decoction for Nourishing Viscera
Radix Codonopsis Pilosulae 12 g
Rhizoma Atractylodis Macrocephalae 10 g
Rhizoma Zingiveris Praeparata 6 g
Semen Myristicae 10 g
Radix Aucklandiae 6 g
Pericarpium Granati 15 g
Cortex Cinnamomi 5 g
Radix Aconiti Lateralis Praeparata 6 g
Pericarpium Papaveris 10 g
Fructus Chebulae 15 g
Halloysitum Rubrum 10 g
Radix Glycyrrhizae 5 g
Remarks: Add Radix Astragali, Fructus Aurantii and Rhizoma Cimicifugae, and omit
Aucklandiae for cases with frequent bowel movements and prolapse of rectum due
to collapse of middle-jiao qi. Add Radix et Rhizoma Rhei, Fructus Crataegi
(fried) and Pericarpium Citri Reticulatae, and omit Myristicae, Chebulae and
Halloysitum Rubrum for those with cold pain over the abdomen and incomplete
evacuation of sticky stool.
D. Dysentery with inability to take food
Manifestations: Dysentery, nausea, inability to take food, mental fatigue,
emaciation, yellow, greasy tongue coating and thready and rapid pulse.
Therapeutic principles: Regulate the stomach, keep the adverse qi downwards,
eliminate dampness, and clear away heat.
Prescription: Pill of the Jade Pivot and Decoction for Purging Stomach-Fire
Pill of the Jade Pivot (mixed with the decoction) 2 pcs
Radix et Rhizoma Rhei 10 g
Rhizoma Coptidis 5 g
Radix Scutellariae 10 g
Rhizoma Pinelliae 10 g
Poria 12 g
Pericarpium Citri Reticulatae 10 g
Folium Nelumbinis 10 g
Herba Eupatorii 10 g
Rhizoma Zingiberis Recens 10 g
Caulis Bambusae in Taeniam 10 g
Remarks: Add Herba Dendrobii, Radix Ophiopogonis and Radix Adenophorae Strictae,
and omit Coptidis and Scutellariae for those with dryness of mouth and throat
and red, uncoated tongue due to impairment of stomach-yin by fire.
E. Chronic dysentery
Manifestations: Repeated recurrent of dysentery induced by fatigue or improper
diet and characterized by distending pain over the abdomen, discharge of thin
mucous stool, pale tongue with white, greasy coating and deep, thready and weak
pulse.
Therapeutic principles: Benefit spleen-yin, eliminate dampness, and arrest
diarrhea.
Prescription: The Modification of Yigong Powder
Radix Codonopsis Pilosulae 15 g
Rhizoma Atractylodis Macrocephalae 10 g
Radix Acuklandiae 6 g
Radis Sanguisorbae 10 g
Fructus Aurantii Immaturus 10 g
Poria 15 g
Pericarpium Citri Reticulatae 10 g
Rhizoma Coptidis 5 g
Radix Pulsatillae 10 g
Remarks: For cases with marked asthenia-cold syndrome of middle jiao during
the intermittent period, the Radix Aconiti Lateralis Praeparata Bolus for
regulating Middle Jiao should be taken, 5 grams twice or thrice daily. For cases
without significant asthenia-cold syndrome, Bolus of Ginseng, Poria and
Atractylodis Macrocephalae ought to be employed, 5 grams twice or thrice daily,
to prevent the recurrence of dysentery.
Copyright 1995 Hopkins Technology
|